真有「意思」~中國人太偉大了－Henry Wong的部落格

现今生活少不了的意思..............

不單只老外,連唐人也未必能全懂所有"意思"的意思。真的很有意思。

-------------------------------------------------------------------------------------

老外苦學漢語十年，到中國參加漢語考試，

試題如下：請解釋下文中每個「意思」的意思。

李剛給領導人送紅包時，兩人對話頗有意思。

領導：「你這是什麼意思？」

李剛：「沒什麼意思，意思意思。」

領導：「你這就不夠意思了。」

李剛：「其實也沒什麼別的意思。」

領導：「你這人真有意思！」

李剛再向領導人塞一捆人民幣。

李剛：「小意思，小意思。」

領導：「那我就不好意思了。」

李剛：「其實是我不好意思。」

老外淚流滿面，交白卷回國。

想要尋找一個真正可靠的網路賺錢方法，可以讓您
達成「健康、財富、自由」三者兼得的夢想嗎？
Vemmabuilder在家創業系統幫您實現在家工作的夢想。

歡迎點我來體驗成果
註冊後請主動與我聯絡，讓我告訴您如何使用系統！
至於最後決定權依然在您手中，絕不會過問或推銷！
(因為森进我真的沒有在賣東西，也不懂如何推銷)